中阿国际商贸金桥网

阿富汗男孩们打扮成女孩模样为观众跳舞

(本博客所有文章根據十五年阿富汗工作手記原創而成,包括各種圖文,如轉載有標示。請轉載時經博主同意、注明出處,才能獲得應有的尊重。)
 
 在大部分地方的大部分时间里面,人们的善良、礼貌还是会有自然的流露,你可以把这些归结为宗教的力量或者是人性的伟大,只要说起阿富汗,眼前就是炮火连天、人肉炸弹,民不聊生,同情泛滥....要不然国际援助组织咋会那么多?只是在喀布尔市的青金城堡见到联合国组织、和NGO甚至比大国首都北京还多,确实如此。这样认为不是没有道理,而是不全面。生活在这片热土的人们---实在是热,不管是火箭弹、汽车炸弹、枪炮子弹,都是热过了火,不过不会都是面目狰狞的。从今天起,我们再展现一些6年前在阿富汗生活和工作的原始记录,现在看起来就像手工老棉布的粗糙对之于化纤的光鲜,如果喜欢纯粹的原汁原味,就开始看:
 
 (阿富汗聚会传统舞)
 
 可以说青金城堡一到喀布尔就看到了当地舞蹈,只是从严格意义上讲,是“地下舞蹈”,并不能公开的组织和表演。Attan是阿富汗传统舞蹈,在阿富汗所有的当地居民都会跳Attan,它是所有舞蹈中最重要的一种,和平时期的各种聚会都少不了。
 
 阿富汗无论男女都严格遵守伊斯兰教法,长期被视为世界上最虔诚的宗教国家。然而在虔诚的外表之下,这个国家却隐藏着惊人的秘密——“男孩游戏”(Bacha bazi),其他国家绝无仅有。
 
 在民间是一种一二百人围成圆形跳的舞蹈, 舞蹈家在一个圆圈里随着节拍一个接着一个跳,节拍和节奏变快,他们也跳得更快,如此往复,非常热烈,在中国举办世博会时受到邀请,参加过表演。
 
 (乐队独特的乐器)
 
 “男孩游戏”(Bacha bazi)也是跳这种舞蹈,却有实质不同。表面上看,这是一种无害的娱乐活动,男孩们打扮成女孩模样为观众跳舞,而实际上,很多年仅10岁左右的孩子都被当做满足成年男人性欲的性奴。但这种舞蹈作为阿富汗最广泛舞蹈,涵义特殊,必然出现在阿富汗所有的重要时刻,如国庆典礼和阅兵式等。
 
 占领阿富汗大部国土的塔里班组织,在阿富汗曾经禁止了所有的舞蹈表演活动,但Attan却例外得获得允许。 Attan舞蹈让舞者产生使命感和亲近造物主的感情,这对阿富汗人来说具有无与伦比的意义。 只是在1980年到2005年的25年间,贫困成为阿富汗舞童数量激增的主因,这在夜晚的私人聚会中显而易见。
 
 后来青金城堡又租了一个办事处,用于明海钢厂的工作场所,Attan的舞蹈时常在这里表演。配乐通常是由Dhol鼓为主,这是一种双面的桶鼓,音色较低沉,很纯静。其他乐器还有名叫Tablas的单面桶鼓、18弦的Robab琴、Surnai笛和木笛Toola,常使人联想到新疆的民族歌舞。
  
 (表演民族舞蹈)
 
 最近几年来Attan舞和其配乐也在不断与时俱进,融进现代的艺术元素,但舞蹈的核心还是原初的,很本质。   Mahali音乐是阿富汗文化的一部分,有各种丰富多彩的样式。每种不同的音乐都是由不同居住点的居民发明的,都拥有自己的特色,特别是在当地人的婚礼上就能看到。
 
  中阿商贸金桥网